новый взгляд на “колобок”
Все мы в детстве читали сказки. И, естественно, помним существо по имени Колобок.
На лекции в универе один глубоко уважаемый мной педагог призвал нас анализировать всё прочитанное и задавться вопросом «Почему?»
В частности задал вопрос: «Почему колобок?». Ведь и вправду нет такого слова в русском языке. Возникают вопросы:
1. А в каком есть?
2. Что обозначает?Оказывается, что есть такое слово в каких-то языках сибирских народов и обозначает это слово (колобок) какашку. Кто видел какашки баранов знает, что они состоят из множество слепленных шариков. Колобков короче говоря.
Узнав это, смотришь на сказку резко подругому. Теперь это не просто сказка про какой-то коржик, который от когот-то ушёл, а от лисы не ушёл.
Смысл в другом: Если будешь хитрить как лиса, в орту у тебя окажется говно.
источник: http://baxi.pp.ru/blog/2005/11/02/kolobok#comment